+31-75-6401603 info@adabfan.com
أدب فن مجلة ثقافية ألكترونية تعنى بكل أشكال الكتابة الأبداعية
off

فكرة نازفة

هو الصراع يبدأ ولا أنتهي أطفو على زمان يتشظى حرائقاً أرثني أشلاءاً  .. نازفاً وأوزّع بقاياي همهمات على القادم من الأصداء أتورّط بالذي يبقيني عالقاً ، مستسلماً لنهمِ وحش الأحزان هنا لايشفع لي الحلم في غيهب الدرب ولا الصوت يعيرني آهته هناك .. ياللفكرة النازفة ما السمع الا السمع لرنين ان
off

ﯕـْيُورْﯕـْ تْرَاكْلْ.. مُنْتَخَبَاتٌ شِعْرِيَّةٌ (2)

ثَقِيلَةٌ جُفُونُكَ بِالْخَشْخَاشِ [مُنْتَخَبَاتٌ شِعْرِيَّةٌ] ترجمة: رشيد وحتي كْيوُرْكْ تْراَكْلْ Georg Trakl شاَعِرٌ نَمْساَوِيٌّ يَكْتُبُ بِالْأَلْماَنِيَّةِ. مِنْ مَواَليِدِ ساَلْزْبوُرْكْ 1887. بَدَأَ الْكِتاَبَةَ الشِّعْرِيَّةَ مُتَأَثِّراً بِنيِتْشَهْ، لِيَنْتَقِلَ فيِماَ بَعْ
off

شذرات.. موريس ميرلو – بونتي (1908-1961)

ترجمة عدنان المبارك –  في العالم محكوم علينا بالمعنى وليس بمقدورنا أن نفعل أو نقول أي شيء دون الحصول على اسم في التاريخ. – الجسد وسيطتنا العامة لامتلاك العالم . – نحن نعرف وليس من خلال العقل بل تجربتنا. –  تبقى نظرتنا الى الإنسان سطحية طالما فشلنا في العودة إلى
off

يلزمكَ الكثير مع قلب شاعرة

القليل لا يكفي      والكثير من العادي لا يمكن أن يفي بالغرض أيضاً      الغرض..!  الحُب الحُب لأجل الحُب لأجل قلب واحد سيحتويك به على مدى العُمر والذاكرة عُمركما المتشكّل معها منها وإليها  تمهّل قبل أن تُقبل تواضع بهيبة رجل أصيل قادم من الزمن الكلاسيكي  وكأنك حكاية لا يملك مفتاحها سوى
off

هامش الحب أم إنتصار الحب؟.. الشاعرة أندريا سايلر وهامش الحب

أحيا من أجل الحب ، والحب يحيا من أجلي الحب علاقة إنسانية راقية يتمتع بها الرجل والمرأة بإهتمام متبادل وبحقوق متساوية ، والحب مادة زاخرة بموضوعات بلغة مجازية أو سهلة ، طبيعية ، من خلال الحب ، يكشف الشاعر أنماط السلوك الإنساني في إستجابته للحب ، بل يجبر الشاعر على إكتشاف صور شعرية جديدة
off

مُحتفِياً بكِ

* مُحتفِياً بكِ منتشياً يتدلّى عنقوداكِ  على فمي أقضمُ نرجستَيهما أعلو فوق الغيم برقاً يستحثُّ المطر ! *حينَ يُساورني إحساسٌ بأنَّ قلبَكِ يزيغُ عنّي إلى مَكانٍ آخرَ يبدأُ نَقّارُ الخشبِ ينقرُ ليسَ بلُحاءِ الشجرة وإنَّما في قلبي ! *حينَ يُغادرُ جَسَدي دفؤكِ لا يرى الراؤونَ فيَّ سوى معج
off

قراءة نقدية في المجموعة القصصية “انكسار السراب” للقاصة زكية الحداد

تقديم: في سياق احتفائنا بهذا المنجز القصصي للمبدعة الأنيقة الأستاذة زكية الحداد، اسمحوا لي  بداية بأن أهنئ سكان مدينتي الغالية طنجة بهذا المولود الفني الجديد الذي ينضاف إلى الرصيد الإبداعي الزاخر لأبناء هذه المدينة الولود ، وبانبعاث صوت نسوي قوي قادم باتزان، يقتحم الساحة الأدبية المغر
off

كُن شمساً

(نصوص وامضة) {1} وجفّلها صراخ قلوبنا                تلك القطرات الفضيّة                                  التي                                    تساقطت                                         لتروينا {2} كُن شمساً         أو لملمها حافات ثوبك               واندثر فيها {3} وافترشُ شراع
off

“وحل” عرض موسيقي يجرف الحالة الملتبسة في العالم العربي

قدمت مجموعة من فناني الداخل الفلسطيني عرضاً موسيقياً بعنوان “وحل” في قصر رام الله الثقافي، وذلك ضمن فعالية إعلان نتائج مسابقة مؤسسة عبد المحسن القطان لجائزة الكاتب الشاب للعام 2015. ويصور العرض مشاهد من المرحلة غير المستقرة التي يعيشها العالم العربي، وذلك من خلال أحلام طفل
12