انهاء الياس سيفو
وجودٌ.. كالعدم
تجرّد َ... حين شاءوهكذا جمع السماء ...لا مثيل لهذا البقاءحين كان البقاء ...في شعرٍ لم يعرف سوى الضَلال .. والانهيار... والاحتلالليس له بديل ...للعاطلين
قراءاتٌ لزمن ٍ قادم
طويلاًترقد الزهور على الراقدين طويلاعلّهم يرشفون طعم الجمال ...لهم في جيب العمر ذاكرة لم تغتصبها الأيامتخيفنيتلتصق بخلايا أياميكالدمنفختُ في مسام الحقيقةلم أجد سوى تراب الأزمنةتراب ...ترنيمة ٌ لأيلول
الى الذي أهداني ما بقيَّ من العمر هل لي بحفنة حنان تسكبها بيديك المشبعتين بالتعبعلى رأسي ..أخبرني ما تشاء ...فأنا أسمعكمن ذاتي أفرغ وبك ...لوثر ... الحاضر في ذاكرة الأبد
ترمّلتْ اللوحةوأنفصلَ عن عناقها الأبدي ...بكتْ الألوانمن يجمع شملها؟؟أيُّ وداع هذاوالألوان لا زالتْ دافئةوالخيال منتشيٌّ بطيبة أحلامكأنودع أرضا ً .. لا زال ينضج فيها ...حروف تحت الوصاية
ما لها عيون لكنالحقيقة بصيرة ...ولا مَن يتعكز عليهافي ظلمته !!كبياض العرس كان اللقاء الاولبقلادةمن عيون خادعةمُتزينا انتحر البياضوما تبقى للعرس ِسوى قلادة ..!!بالصمت ...أربع قصائد مترجمة
ترجمة: انهاء الياس سيفوكم احبكَللشاعرة: إِلزابث بارت براونينككم احبكَ دعني احصي الطرقاحبكَ الى الاعماق والاقاصي والاعاليالتي تصلها روحي ،حين تفوق المشاعرحدود الكون وما يتصوره ...عالقٌ ... في عنق البقاء
حاناتٌتشرب مرارة زبائنهافتتقيأ الكؤوس لحظات الحب ..لكن الحقيقة لا تَسكر..!!ما أعتقلتني تلك الكؤوسوليتها...لحرّرتني من نوبات الصوابليلي مقهىالشهوة فيه سجادة حمراءيمر عليها بشرف ٍكثيروا الوحل...فيه ...وأدٌ لشرائع الذات
.... ولكنفيَّ ضفة ٌ اخرىاليها احزم بطولاتيتعتمر سحابة خَلُوجاتظلل قمحيأحلُّعند جداولها وثاق اقداميوأمتطي مروجها .. فتستريح!الخمائلفي راحة يديتتراصف وخِمارٌلشروق كلماتيعاليا ً يرفع ذراعيهفتتفتق ظمأ ...نبذة عن الكاتب

